Europeans, I cry for your good conscience! I am a Ukrainian and I beg you to stop embarrassing Ukraine’s normal political development! It was but for you that the damned “orange revolution” took place in Ukraine! You hellped these cruds whom we call “orange politicians” take power in our country and they brought it to a crisis! Now the most impudent of the “orange politicians” Yulia Timoshenko is spoiling to power again! She hasn’t stolen enough, bitch! You managed to befool us once, the nation of Ukraine bought into your third-rate tricks with “black PR” of Timoshenko and Yushchenko. But you will not do it again! We’ve taught this bitter experience! And we had enough of Yulia’s blatant snoot – we had it enough! So don’t you impede our democratic election!

Tiens ! L’Ukraine se ressent encore de la pandémie de la grippe porcine mais elle est en feu de nouveau. La présidentielle a commencé. C’est le grand-guignolesque. Mais on dit que Julia Timochenko gagnera – elle a les bons sponsors. Mais en dehors du grand argent que Mme Timochenko paye sa campagne de propagande elle a un bon soutien des homme de poids des pays étrangers. On dit qu’à la veille de la présidentielle elle a rencontré le pontife – c’est-à-dire que le Vatican la soutient aussi. Cependant, on sait bien que le premier-ministre ukrainien est plein d’ambitions.
Mais je ne comprends pas pourquoi les observateurs internationaux ferment les yeux à ce que la présidentielle se passe avec les dérogations. Pourquoi on admet la pratique des élections à la demande ?

Quote:ukrainien

Moved to the Euro folder. Please use English on the forum or provide a translation. Can anyone translate this?

Don't really speak French, but it does seem odd to post about Ukrainian elections in French?? Not exactly the language of the Ukraine. lol

Basically, the poster thinks that the elections are just a puppet show. He says 'they' seem to think Julia Timoshenko will win because she has lots of financial backing and furthermore, she has the backing of the international community which he doesn't understand.

Not exact, but if that's not what Sanchi was saying, then they will have to come back and correct me.

Tula